Décision chirurgicale / Gynécologie / Médecine de la reproduction

Endométriome ovarien — kystectomie ou destruction

Forme symptomatique ou volumineuse : kystectomie par exérèse de la paroi kystique (meilleur contrôle des récidives et de la douleur) au prix d'une baisse de la réserve ovarienne ; réserve diminuée, atteinte bilatérale ou priorité à la fertilité : destruction (laser CO₂ ou énergie plasma) pour préserver la réserve, éventuellement combinée ; petit kyste asymptomatique : surveillance après avoir écarté une malignité (O-RADS) ; avant fécondation in vitro, pas de chirurgie systématique (sans bénéfice sur les résultats et délétère pour la réserve), sauf douleurs, kyste volumineux ou diagnostic incertain.

Fondé sur : ESHRE 2022 · Les nœuds sont une synthèse originale de la logique des recommandations, non leur texte littéral. Traduction initiale en attente de révision par un médecin francophone ; destiné aux professionnels de santé autorisés, ne remplace pas le jugement clinique.

Répondez étape par étape ; en atteignant une conclusion, la conduite à tenir s'affiche. Vous pouvez revenir en arrière ou recommencer à tout moment.

Étape 1 · Symptômes et taille, réserve ovarienne et bilatéralité, projet de grossesse, exclusion d'une malignité
Existe-t-il des symptômes et quelle est la taille ? Quelles sont la réserve ovarienne (hormone antimüllérienne) et la bilatéralité ? Quel est le projet de grossesse ? Une malignité a-t-elle été écartée ?
💡 Écarter au préalable une malignité par l'échographie (O-RADS) ; **toute chirurgie altère à un certain degré la réserve ovarienne**, davantage encore en cas d'atteinte bilatérale ou de réintervention, ce dont la patiente doit être informée (dosage de l'hormone antimüllérienne).

Parcours complet

  1. [Décision] Symptômes et taille, réserve ovarienne et bilatéralité, projet de grossesse, exclusion d'une malignité
    Existe-t-il des symptômes et quelle est la taille ? Quelles sont la réserve ovarienne (hormone antimüllérienne) et la bilatéralité ? Quel est le projet de grossesse ? Une malignité a-t-elle été écartée ?Écarter au préalable une malignité par l'échographie (O-RADS) ; **toute chirurgie altère à un certain degré la réserve ovarienne**, davantage encore en cas d'atteinte bilatérale ou de réintervention, ce dont la patiente doit être informée (dosage de l'hormone antimüllérienne).
    • Forme symptomatique ou volumineuse, réserve ovarienne conservée, atteinte unilatéraleForme symptomatique unilatérale avec bonne réserve → kystectomie
    • Réserve ovarienne diminuée, atteinte bilatérale, récidive, ou priorité donnée à la fertilitéRéserve diminuée, atteinte bilatérale ou priorité à la fertilité → destruction
    • Petit kyste asymptomatique d'aspect béninPetit kyste asymptomatique → surveillance
    • Fécondation in vitro envisagée, sans douleur, kyste de taille modérée et diagnostic certainFécondation in vitro envisagée → pas de chirurgie systématique
  2. [Fin] Forme symptomatique unilatérale avec bonne réserve → kystectomie
    Forme symptomatique ou volumineuse, réserve conservée et atteinte unilatérale → kystectomie avec exérèse de la paroi kystique : **elle offre un meilleur contrôle des récidives et de la douleur que le drainage ou la destruction et fournit un diagnostic histologique** ; en contrepartie, elle diminue la réserve ovarienne, ce qui impose de limiter la coagulation et d'assurer une hémostase fine.
  3. [Fin] Réserve diminuée, atteinte bilatérale ou priorité à la fertilité → destruction
    Réserve ovarienne diminuée, atteinte bilatérale, récidive ou priorité donnée à la fertilité → destruction (laser CO₂ ou énergie plasma), ou exérèse partielle associée à une destruction, afin de préserver au mieux la réserve ovarienne ; le taux de récidive est un peu supérieur à celui de la kystectomie seule, ce qui doit être mis en balance et clairement expliqué.
  4. [Fin] Petit kyste asymptomatique → surveillance
    Petit kyste asymptomatique d'aspect bénin (O-RADS) → surveillance par échographies sérielles, sans chirurgie ; réévaluer en cas d'augmentation de taille, d'apparition de signes suspects ou de symptômes.
  5. [Fin] Fécondation in vitro envisagée → pas de chirurgie systématique
    Fécondation in vitro envisagée, sans douleur, avec un kyste de taille modérée et un diagnostic certain → **ne pas opérer systématiquement avant la tentative (la chirurgie n'améliore pas les résultats de la fécondation in vitro et altère la réserve ovarienne)** ; n'envisager un geste préalable qu'en cas de douleurs importantes, de kyste volumineux gênant la ponction ovocytaire, ou de doute diagnostique.

Questions fréquentes

Quel problème clinique le parcours Endométriome ovarien — kystectomie ou destruction traite-t-il ?
Forme symptomatique ou volumineuse : kystectomie par exérèse de la paroi kystique (meilleur contrôle des récidives et de la douleur) au prix d'une baisse de la réserve ovarienne ; réserve diminuée, atteinte bilatérale ou priorité à la fertilité : destruction (laser CO₂ ou énergie plasma) pour préserver la réserve, éventuellement combinée ; petit kyste asymptomatique : surveillance après avoir écarté une malignité (O-RADS) ; avant fécondation in vitro, pas de chirurgie systématique (sans bénéfice sur les résultats et délétère pour la réserve), sauf douleurs, kyste volumineux ou diagnostic incertain.
Quelles sont les étapes de décision clés de Endométriome ovarien — kystectomie ou destruction ?
Symptômes et taille, réserve ovarienne et bilatéralité, projet de grossesse, exclusion d'une malignité
Quelles recommandations de prise en charge Endométriome ovarien — kystectomie ou destruction peut-il donner ?
Forme symptomatique unilatérale avec bonne réserve → kystectomie:Forme symptomatique ou volumineuse, réserve conservée et atteinte unilatérale → kystectomie avec exérèse de la paroi kystique : **elle offre un meilleur contrôle des récidives et de la douleur que le drainage ou la destruction et fournit un diagnostic histologique** ; en contrepartie, elle diminue la réserve ovarienne, ce qui impose de limiter la coagulation et d'assurer une hémostase fine. ; Réserve diminuée, atteinte bilatérale ou priorité à la fertilité → destruction:Réserve ovarienne diminuée, atteinte bilatérale, récidive ou priorité donnée à la fertilité → destruction (laser CO₂ ou énergie plasma), ou exérèse partielle a…
Sur quelles recommandations Endométriome ovarien — kystectomie ou destruction s'appuie-t-il ?
Prise en charge de l'endométriome ovarien (recommandations ESHRE sur l'endométriose, 2022 ; kystectomie contre destruction et réserve ovarienne) · Selon : ESHRE 2022

Sources

  • Prise en charge de l'endométriome ovarien (recommandations ESHRE sur l'endométriose, 2022 ; kystectomie contre destruction et réserve ovarienne)

← Toutes les voies de soins · English · 中文